20131027 – Sunday – Kotor, Montenegro

We docked in Kotor, another beautiful medieval town nestled at the base of the mountains along the Adriatic. It is extremely scenic as it is located on the southern most fjord in Europe. Kotor's claim to fame is a mountain top fortress 1450 steps to the top. And, yes, we climbed it! After descending, we treated ourselves to a scenic cappuccino and croissant break before continuing to tour the old town which has several beautiful cathedrals. We experienced one and half hours of spectacular scenery as we sailed out of the fjord and into the Adriatic.

Just a word about life on the ship. We are in port every day from 0800h – 1600h, so we are usually up by 0700h to catch the first tender. The ports we have visited have all been very scenic and for the most part have been cruising within sight of land. Every afternoon at 1600h finds us on deck in our lounge chairs for "sail – away". We usually have dinner between 1930h and 2000h and enjoy meeting other people by sitting at tables for 6 to 10 people. There are a lot of Canadians and Australians on this cruise as well as Americans, assorted Europeans and Dutch. This is the only ship of Holland America that is bilingual as its home port is Rotterdam. Not much good for us as neither of us knows any Dutch.

After dinner we have a choice of several lounges with classical music, piano bar, dancing as well as a stage show at 2200h. Interestingly enough, the piano – violin duo called Adagio are from Ukraine as was the duo last year!

[The locals use the fortress as their personal stair master.  We saw a couple people striding effortlessly up the hill, including a pregnant woman, but the real star of the show was a fiftyish man who RAN up the hill, then paused at a rest stop on the way down to do pushups and jumping jacks.  Wow, did we feel out of shape!]

Kotor - Chapel

20131026 - неділя - Котор , Чорногорія
Ми зістикувалися у Которі , інший красивий середньовічне містечко, розташоване біля підніжжя гори вздовж Адріатичного моря. Це дуже мальовничий , оскільки він розташований на самій південній фіорд у Європі. Котор претензії до слави вершині гори фортеця 1450 кроків до вершини. І, так, ми піднялися на нього ! Після спуску , ми подарували собі до живописних капучино і круасан перерву , перш ніж продовжити поїздку по старому місту , який має кілька гарних соборів . Ми випробували півтори години мальовничих пейзажів , коли ми припливли з фіорду і в Адріатичному морі.
Просто слово про життя на кораблі. Ми знаходимося в порту щодня з 0800h - 1600h , тому ми , як правило , вгору 0700h , щоб зловити перший тендер. Порти ми відвідали всі були дуже мальовничі і здебільшого були крейсерською межах видимості землі . Кожен день в 1600H знаходить нас на палубі в шезлонгах наших за " вітрило - далеко". Ми зазвичай обідаємо між 1930h і 2000h і любимо зустрічати інших людей , сидячи за столом протягом 6 до 10 осіб. Є багато канадців і австралійців в цьому круїзі , а також американці , європейці асорті та голландською мовами . Це єдиний корабель Holland America , що є двомовним , як його порт приписки Роттердам . Не дуже добре для нас , оскільки жоден з нас не знає , будь голландська .
Після обіду у нас є вибір з декількох залів із класичною музикою , піано -бар , танці , а також виступи на шоу в 2200h . Цікаво , що фортепіано - Скрипковий дует називається Адажіо з України , як це було минулого року дует !

[Місцеві жителі використовують фортеці як свого особистого майстра сходах. Ми бачили кілька людей легко крокує вгору по схилу, в тому числі вагітна жінка, але реальна зірка шоу була fiftyish Людина, який керував в гору, потім зупинився на зупинці відпочинку на шляху вниз, щоб зробити віджимання і стрибки гнізда. Нічого собі, ми відчуваємо себе не у формі!]

20131026 - Domingo - Kotor , MontenegroNos atracado en Kotor , otro precioso pueblo medieval situado en la base de las montañas a lo largo del Adriático. Es muy pintoresca, ya que se encuentra en el fiordo más meridional de Europa. La afirmación de Kotor a la fama es una cima de la montaña fortaleza 1.450 escalones hasta la cima . Y, sí , subimos él! Después de descender , nos dimos el capricho de un capuchino y un croissant escénica descanso antes de continuar para recorrer el casco antiguo, que tiene varias hermosas catedrales . Experimentamos una hora y media de un paisaje espectacular mientras navegábamos fuera del fiordo y en el Adriático .
Sólo una palabra acerca de la vida en el barco. Estamos en el puerto todos los días de 0800h - 1600h , por lo que son por lo general por 0700h coger la primera licitación . Los puertos que hemos visitado han sido todos muy pintoresco y en su mayoría han sido de crucero a la vista de la tierra . Cada tarde a las 1600h nos encuentra en la cubierta en nuestros sillones de " vela - lejos " . Por lo general tenemos la cena entre las 19h30 y 2000h y disfrutar de conocer a otras personas por sentarse en las mesas para 6 a 10 personas . Hay un montón de canadienses y los australianos en este crucero , así como los estadounidenses , los europeos y una variedad holandesa. Este es el único barco de Holland America que es bilingüe como su puerto de origen es Rotterdam. No hay mucho bueno para nosotros, ya que ninguno de nosotros sabe cualquier holandés.
Después de la cena tenemos una selección de varios salones con música clásica , piano bar, bailando , así como una puesta en escena en el 2200h . Curiosamente, el piano - dúo de violín llamado Adagio son de Ucrania así como el dúo del año pasado !

[Los lugareños utilizan la fortaleza como su amo de la escalera personal. Vimos un par de personas zancadas sin esfuerzo hasta la colina, entre ellas una mujer embarazada, pero la verdadera estrella del espectáculo fue un hombre de unos cincuenta años que corrió por la colina y se detuvo en una parada de descanso en el camino, a hacer flexiones y saltos. Wow, nos sentimos fuera de forma!]